Ce plan d’interprétation suit la « Méthodologie des Plans d’Interprétation » éditée par l’ATEN (1992) et mise en place au niveau des Réserves Naturelles de France. L’analyse du patrimoine naturel et humain permet de dégager l’« identité thématique » de la Réserve Naturelle, le thème central qui aide à comprendre la signification du site. Une analyse de l’environnement socio-économique amène ensuite à proposer la mise en oeuvre de moyens pour l’interprétation, voire pour maîtriser la fréquentation du site.
Aussi, contrairement à d’autres espaces naturels du département où le statut de la Réserve Naturelle et la politique promotionnelle du site peuvent donner une petite impulsion à l’économie rurale, la Réserve Naturelle de la Massane doit tenir compte d’un contexte local différent. A proximité de stations balnéaires comme Argelès-sur-Mer, soumises à un flux
touristique particulièrement important en période estivale, une grande vigilance est de rigueur pour ce qui concerne la fréquentation humaine. Pour cette raison, le gestionnaire, en accord avec la Commune d’Argelès-sur-mer, évite une promotion du site visant à accroître cette fréquentation.